中国作家协会主管

编者按

人间四月天，最美读书时。

在4月23日世界读书日到来之际，《北京青年报·天天副刊》推出《问卷·第三季》，希望在碎片化信息时代，人们不要放弃纸质阅读；在电子化的趋势下，依然保有对于纸质书的热爱。

与前两季问卷不同的是，本季特请出史航、郑渊洁、肖复兴、唐小兵、傅光明、李冬君和袁一丹七位《天天副刊》的老朋友、资深爱书人士作为问卷“出题人”，他们把对于阅读的思索融入了题目中，在高质量的提问与回答中，读者们可以领略到阅读给人类带来的喜悦与力量。

阅读是世界上回报率最高的投资行为，希望本版的问卷能够启迪、润泽每一位爱书人士的心灵。

世界读书日专辑第贰期

出题人：郑渊洁（作家）

答题人：肖复兴（作家）

史航（编剧、策划人）

王威廉（作家）

戴潍娜（诗人、学者）

姬小琴（图书编辑）

壹

如果造纸术是您或您的祖先发明的，面对纸质书遭到电子书冲击，请用一句古诗形容您的心情。

肖复兴：碧树深宫还系马，青山断岸欲迎人。（徐渭诗）

史航：莫愁前路无知己，天下谁人不识君。

王威廉：夕阳无限好，只是近黄昏。

戴潍娜：何处惹尘埃。自我宽慰不用打扫书架了……

姬小琴：世间无限丹青手，一片伤心画不成。

贰

您认为一棵树成为一本书或一张床，哪个意义大？

肖复兴：各有其意。我不赞成夸大读书的意义。人需要读书，但也不能只读书而不睡觉。而且，我现在读书一般都是躺在床上。

史航：我躺在哪里，哪里就是床。我说我写的东西是本书，别人可能说这是装订成册的废纸。

王威廉：书的意义大。书承载着大量信息，与生命有着相似的构造，如果一棵树有意识，它肯定乐意变成另一种生命。人可以睡在很多东西的表面，只要是平整的。换句话说，一棵树变成一张床是降格性的存在，而变成一本书则是超越性的存在。

戴潍娜：无论成为书或床，对于树而言都是身后名，也都沦为人类的工具，就算有价值也是人类中心主义的价值了。没准儿人家树有自己的价值观呢？所以树还是自己活成一棵树最快活。

姬小琴：书。惠泽人数要比一张床多得多。

叁

纸质书给我们带来不少生活用语，比如“翻脸比翻书快”“这事翻篇了”等。您认为电子书也能给我们带来新的生活用语吗？举个例子。

肖复兴：过去的事放进收藏夹了。

史航：你自己也需要充电了。

王威廉：说真的，我还真举不出这样的例子。我只知道当我看书时别人叫我，我会说：“等等，让我把这几页读完。”但如果我正在看电子书，我会说：“等等，让我把这页拉完。”“读”字变成了“拉”字。

戴潍娜：新的工具一定会带来新的词，当然也可能是更简陋的词。比如网络上流行的yyds之类的打头字母缩写，恰恰反映出了感知的贫困。

姬小琴：纸质书拥趸者表示想不起任何例子（摊手）。

肆

您想过收藏一本纸质绝版书吗？

肖复兴：从未想过。我不是收藏家，书对我只是用来读的。

史航：这事儿我干了很多年了。目前收藏的我自己最珍视的是托尔斯泰签名的英文版《复活》（附有亲笔信），古龙签名的《古龙早期作品系列》的《残金缺玉》。

王威廉：想过。书很奇妙，可它有个很笨的身体。无论再畅销的书，生成和传播都是有限的，而电子书则是无限的。因此，同样的内容，书有“这一本”，而电子书则没法有。至于具体收藏哪本书，我还没想好，但我不会收藏百科全书那类知识型的，我会收藏文学书。闭合的书木讷如砖石，可想到那里边竟然能藏人生百态，即便科技再发达，也不得不承认那是奇迹。

戴潍娜：一直在悄咪咪力所能及地收藏纸质绝版书，以诗歌戏剧题材为主。

姬小琴：实践过不少次。倒也不是为了收藏而收藏，就是刚好想找来看，发现已经绝版了，遇到就果断收入。

伍

您会将作者签名送给您的纸质书拿到网上加价出售变现吗？

肖复兴：不会。我不认为书因有作者签名而身价倍增。书的价值在于书本身，如同花美在于花，而不在于花瓶。

史航：我不会这么做。人家在网上卖过我给人家的签名本，销路一般。这当然怪我。

王威廉：不会的，签名让书变成了“这一本”，收藏好了是文物。

戴潍娜：不会的，没那么穷。

姬小琴：不会。喜欢的签名书都会珍藏，不借不送更不卖。

陆

电子社交方式已经基本取代了纸质书信。您认为纸质书最终会被电子书取代吗？

肖复兴：起码在我国，我相信纸质书信不会完全被销蚀殆尽。在以后的日子里，手写的书信更属于古典。古典音乐已有几百年历史，并未因后来出现包括摇滚、电子等在内的新音乐而消亡，至今在世界各地依然可以听到巴赫、莫扎特的声音。

史航：我认为竹简会被纸质书取代。别的，还是等眼见为实吧。

王威廉：如何来理解“取代”？取代若指纸书在社会层面就此灭绝，成为文物，就像竹简那样的存在，我觉得不会。若指取代人们的日常学习和主流应用，那是肯定的。纸书会边缘化，但应该会跟电子书长期并存。纸书能取代竹简、羊皮书等，是因为本质上它们是一样的，都是直接的物质载体。而电子书的科技载体成本高，条件多，万一没电都看不了。人类也是一种物质存在，必然对物质实体有着本能需求，这是人性。

戴潍娜：永远不会。不好意思地说，我一直像一个山顶洞人一样工作。别说诗歌，就是博士论文和翻译我都有手稿。键盘取代不了纸和笔摩擦带来的那种即兴的欢愉。电子阅读哪里有纸质书籍自身携带的触觉、气息，以及那种阅读的敬畏感啊。

我有一个偏爱纸书的朋友，他最近都改读电子书了，就是因为读电子书没啥敬畏心，可以使劲儿跳着刷，一本书很快就刷完了。我的排斥就比较根深蒂固，我对电过度敏感，大学一年级到机房上计算机课，就立马发烧了；坐车经过电力线路密集地带，不用抬头就知道头顶上有高压走廊，因为会脑袋痛；电子屏的光也让我不自在……手机、电脑、打印机这些都是污染，可称作神经污染。现代化不仅耗电，也在消耗我们的肉身。以后的纸质书，大概会是一种极具投资价值的收藏品、奢侈品、养生保健品……

姬小琴：不会。这世上一定有人和我一样，但凡能找到纸质书（新旧不论），绝不看电子书。

柒

现在很多读者出于空间和经济原因，先通过电子书筛选好作品，然后再买纸质书。您认为电子书的问世，是否有利于读者留下经典纸质书而不是像从前那样鱼龙混杂？进而起到读者用钞票投票鼓励优质作者优质作品的作用？

肖复兴：先看或听电子图书，是选择纸质图书非常好的路径之一。我自己常这样做，特别是有声读物，听几段便可以听出是否是自己所需要的、想要看的，还省得费眼睛了。这样的选择，在鼓励优质作者优质作品方面，会起到一定作用的。

史航：电子书也可以帮助笨读者更便利地找到扎堆儿的垃圾书。

王威廉：肯定有利。在我小时候，见到过很多“地摊书”，都是一些乱七八糟的内容，但现在，地摊书早已消失不见了。不是说那些奇怪的、廉价的、惊悚的信息，不再被人们所需要，而是那些东西在网上随处可见，没必要再赋予它沉重的物质形态。一些网络小说很火，但转换成纸书，未必畅销。我们这个时代的纸质图书，如果跟过去的时代相比，整体上精良太多，从内容到设计上都是，如果书可以穿越，那将会亮瞎过去读书人的双眼。可惜的是，我们今天太多人生在福中不知福。

戴潍娜：我并不觉得这会是一种优选，更相信是一种洪水般的淹没和迷失。在信息的海洋里迷失，恰等于没有信息和指引。结果只会是渠道更容易操控读者，把他们希望给你看到的推到你眼前。

博尔赫斯写过一个小说，设想有一张巨大无比的地图，这张地图跟现实世界是1:1的比例。如果有一天1:1比例的巨大地图被制作出来，那么人在这张地图上一定也是会迷路的。你拿着这张地图就跟没有拿一样，拥有无数选择反而等同于没有选择。

姬小琴：“通过电子书筛选好作品，然后再买纸质书”我没有操作过，不过想来一定程度上能够帮助精准确定购书单。不过也因人而异，在我看来，纸质书与电子书差异化还是比较大的，好的纸质书会在纸张选择、排版设计、工艺运用等方面有精心的考虑，设计感和艺术性需要真正触摸到真书才能Get到，这些想必阅读电子书体验不到进而有错过的可能。

我始终相信，在任何时代，真正优质的作者和作品都是有广阔市场的，不会因阅读载体的不同而有太过明显的差别。

【嘉宾荐书】

荐书人：郑渊洁

《古文观止》《西游记》《堂·吉诃德》：这是对我影响最大的三本书。童年就看了《西游记》和《堂·吉诃德》，这两本书留住了我的想象力。青年时期看了《古文观止》，是从初恋那里借的。很喜欢这本书。没想到初恋甩我时提出要回这本书，当时是上个世纪七十年代，买不到这本书，我问初恋能不能送我这本书，她拒绝了。我就夜以继日抄了一遍，结果不少文章就能背下来了。

荐书人：姬小琴

《胡适杂忆》 （唐德刚著）：这本书精彩极了，建议搭配唐德刚整理撰写的《胡适口述自传》对照阅读。唐德刚的观察角度和笔力呈现绝了，就我个人的阅读体验来说，胡适这位名人由早前的只可远观变为可亲可近。

《懒寻旧梦录》（夏衍著）：“世纪老人”夏衍的回忆录，对20世纪前半叶历史的讲述波澜壮阔又细节丰沛。如，田汉赶到机场为夏衍送行，在外面的草地上采了一束杜鹃花送给老友，说“可以供你在万里云程中欣赏”。

《见笑集》（插图版）（黄永玉著）：98岁的黄永玉先生用两周时间给每首诗画了一幅插图，总共170余张，这么有意思的人还这么高效率，佩服得不得了。这本书适合春夏秋冬四季阅读。